It isn’t that strange anymore to sing in the mother tongue. French, Slavic languages, German, Scandinavian and so on; almost each single country houses bands or projects that do not use English as lyrical source of expression, yet their very own tongue. This goes as well for the Dutch language. In both the Netherlands and Flanders (the Northern part of Belgium), the Dutch speak gets used within the texts. This also goes for the new act Laster (it means ‘defamation’, ‘calumny’, ‘vilification’).
I honestly do not know that many interesting bands from India, with a couple of exceptions, such as Demonic Resurrection (their new album The Demon King will be written and updated in a couple of minutes (slightly optimistic); you can also read the review I did for the former album, The Return To Darkness, posted on October 27th 2010 – see Concreteweb’s Archive) or Kryptos (update October 31st 2012: album The Coils Of Apollyon).